奉和御制千叶黄牡丹

夏竦 ·

千叶繁英吐异芳,中央瑞色蔼清香。 密攒莺羽参差折,细叠霓裳次第黄。 雾锁天衣临翠幄,露倾金盏沥霞浆。 圣明盛事尊长乐,亲洒宸毫奉美祥。

白话文译文

千百重花瓣绽放着奇异的芬芳,花心汇聚祥瑞色泽散发清淡馨香。密密攒聚如黄莺羽翼参差舒展,细细叠压似霓虹衣裳渐次染黄。薄雾笼罩金色花瓣临近翠绿帷幕,晨露滚落如倾金杯沥出霞光酒浆。圣明时代尊崇长乐宫的盛世美景,君王亲执御笔题写这美好的吉祥。