晚投遇真宫行二十里松柏林下

区大相 ·

新甫千年柏,西湖九里松。 共阴白石路,来接紫霞峰。 风韵笙簧杂,岚光衣袖重。 金膏遥可饵,时为制颓容。

白话文译文

新甫山的千年古柏,西湖畔的九里长松。共同荫蔽着白石铺就的山路,一路连接到紫霞峰。松风如笙簧交织奏响,山岚沾湿衣袖,沉甸甸的。远方仿佛可采食仙药金膏,时常用来调理衰老的容颜。