别墅

刘筠 ·

感概复风流,交通遍五侯。 鸣钟平乐宴,击鞠茂陵游。 狡兔方多穴,苍鹰始下韝。 铃奴藏广柳,剑骑骋长楸。 云际寻橦技,花间笑躄楼。 害先除白额,梦已应黄头。 燕酒惟增气,秦筝漫送愁。 鸿毛轻一死,祇待报私雠。

白话文译文

再度感叹这风雅洒脱的派头,结交往来尽是显赫王侯。华宴上鸣钟奏乐在平乐观,跨骏马击鞠戏畅游茂陵秋。狡兔尚知多掘洞窟藏身,苍鹰刚被解下臂套猎狩。藏匿逃犯于运棺的牛车,佩剑骑马驰骋在林荫道。高耸入云处见竿顶技艺,花丛间调笑跛足的阁楼。欲除祸患必先剪除首恶,梦中预兆已应验在敌酋。燕地烈酒徒然壮人胆气,秦地筝弦空自拨弄哀愁。视生死轻如鸿毛无所畏,只为等待时机报那私仇。