思越人/朝天子 其二贺铸 · 宋怊怅离亭断彩襟。 碧云明月两关心。 几行书尾情何限，一尺裙腰瘦不禁。 遥夜半，曲房深。 有时昵语话如今。 侵窗冷雨灯生晕，泪湿罗笺楚调吟。 ♥ 0白话文译文在离别的亭中怅然失神，扯断彩带。碧云与明月啊，一样牵动我的心。信末短短几行字，怎诉得尽情深？裙腰已减到一尺，瘦弱的身躯如何承受这思念？ 长夜过半，深闺寂静。偶尔也曾依偎低语，说起我们相守的如今。冷雨敲打着窗户，灯焰在湿气里晕开模糊的光。泪痕浸透信笺，我独自吟着哀伤的楚地歌谣。