早春即事

再生 ·

烟锁虚窗展素缃,微风吹到落梅香。 孤怀待月惟枯坐,馀恨添眉却晚妆。 旧事不堪重省忆,新词漫自费平章。 黄粱一梦从今觉,愿息尘机礼法王。

白话文译文

烟雾缭绕着虚掩的窗,我展开素白的书卷,微风吹来,飘落梅花的清香。孤独的心等待月亮,只能默默枯坐;余恨凝上眉梢,却还是强打精神梳妆。往事不堪回首再想,新作的词句也枉自推敲惆怅。黄粱一梦从今清醒,愿放下尘世机心,皈依佛法明王。