晓发京都

杨文卿 ·

俗吏曾随计吏来,可堪复别凤城隈。 清时自辟公孙阁,此日虚经郭隗台。 夹路笙簧山鸟哢,向人颦笑野花开。 倚风南望沧江渺,拟上高堂寿一杯。

白话文译文

我曾像俗吏一样随着计吏来到京城,如今却要再次告别皇城边的角落。清平时代本应广开贤才之门,可今日我只徒然经过郭隗台。路旁笙箫声伴着山鸟啼鸣,野花向着行人或皱眉或含笑。倚着风向南眺望渺远的沧江,打算登上高堂为长辈敬上一杯寿酒。