野老

文同 ·

野老扶白头,耕垦事田垄。 岂无儿与孙,冻馁实我恐。 地产止数出,财用知几种。 食肉与衣帛,贤者何言冗。

白话文译文

乡野老人手扶白发,耕作在田垄之间。怎会没有儿孙绕膝?却最怕他们受冻挨饿。土地产出来来去去只有这些,家中用度又需多少花费? 若说吃肉穿绸的奢靡,贤德之人怎会嫌多?