春日词

白玉蟾 ·

春日何迟迟,东风吹紫微。 子规愁句句,杨柳恨丝丝。 上帝无消息,仙飙杳去期。 水长更天远,跬步成相思。

白话文译文

春日为何这般姗姗来迟, 东风柔柔吹拂着帝王宫苑。 杜鹃鸟声声悲啼句句含怨, 柳丝轻轻摇曳丝丝生恨。 天帝的音讯杳然沉寂, 仙风远去再无归期。 江水长流青天更远, 纵是咫尺相望,天地相隔寸步也成天涯相思。