狱空行上献府公朝奉麾下涟水令米芾皇恐
楚州五邑口百万，扰静尽系太守公。
政由吏人民乃扰，政由太守民气通。
安土乐生善民欲，恶民惟欲与吏同。
太守无能不戢吏，精力不给吏乃庸。
两狱百间塞有罪，有耳未闻一日空。
晋昌唐公名世后，清风素节为时宗。
五更三点运精思，众人安寝吏计穷。
百姓小妄赦不罪，庶几小屈能自致。
五邑来者初亦汇，久而官悚吏皆畏，虽欲呼之亦不至。
乃知狱空空有理，百万无冤无枉吏。
来者迎刃无留滞，赦来两狱久无事。
太守政声既如此，廉车旁午目所备。
胡不剡章上天子，追风早来促公起，去入省闱或使指。
吏皆欲去民欲留，我祝公去岂同吏，长坂大车程万里。
白话文译文
楚州五县人口百万，治乱全系于太守之身。政令若由小吏执行，百姓便受侵扰；政令若由太守亲掌，民情方能上达。安于乡土、乐享生活是良民所愿，刁民却只想与贪吏勾结。太守若无管束属吏之能，精力不济便容庸吏横行。两座牢狱百间囚室塞满罪人，从未听闻有一日空置。晋昌唐公乃名门之后，清風高节堪称当世楷模。五更三点便运思理政，百姓安睡时污吏已无计可施。百姓小过予以宽恕，稍受委屈亦能自行化解。初时五县讼案堆积如潮，日久官员肃然、吏役生畏，即便召唤也不敢再来。方知牢狱空虚自有缘由，百万民众无冤屈，州县不见枉法官。新案处置如利刃劈竹毫无积压，赦令频传而狱署长清。太守政绩既如此昭彰，监察车马频繁考察皆记录在册。何不拟就奏章呈报天子？愿追风使者早早前来，催请唐公升迁赴任，或入中枢或持节出使。属吏盼其离任而百姓恳切挽留，我祝愿公之高升岂同俗吏心思？此去犹如驾大车驰骋万里长坂，前程远大。