病中寄二隐

周密 ·

名途尘海浩难亲,黄叶门前一尺深。 五亩桑麻荒旧隐,十年书剑负初心。 客愁不奈贫多感,老色偏随病见侵。 奏赋相如今白首,倦游空有茂陵吟。

白话文译文

宦途如尘世瀚海般浩渺难亲,门前的黄叶已堆积一尺深。五亩桑麻地荒芜了旧日隐所,十年书剑生涯辜负了最初的心。客居愁绪难耐贫穷常生感慨,衰颓之色偏随病体日渐侵寻。如今像司马相如般白首献赋,倦游之身空自留下茂陵沉吟。