萼绿华歌韦应物 · 唐有一人兮升紫霞，书名玉牒兮萼绿华。 仙容矫矫兮杂瑶佩，轻衣重重兮蒙绛纱。 云雨愁思兮望淮海，鼓吹萧条兮驾龙车。 世淫浊兮不可降，胡不来兮玉斧家。 ♥ 0白话文译文有一位仙人飞升到紫霞云端，名载玉册，叫作萼绿华。仙姿矫健，身佩瑶玉琳琅作响；轻衣层层，披着绛纱如云飘荡。云雨之中满怀愁思，遥望淮海苍茫；鼓吹声渐稀，驾驭龙车徜徉。人间污浊不堪，她无法降临尘世，为何不来到这玉斧仙家？