拟古二首 其一
圣王创立制，先务正经界。
群侯肆兼并，井田随破坏。
经界紊其坊，曷所辨中外。
三王化邈矣，五霸迭相代。
仲父作内政，兵与农胥赖。
列辟已无周，重俾宗且戴。
伟哉九合功，愿执鞭相待。
白话文译文
圣明君王创立制度，首要便是厘清田土疆界。可诸侯肆意兼并土地，井田制随之崩坏瓦解。疆界混乱失却规矩，如何能区分内外亲疏？ 三代贤王教化已成渺茫往事，春秋五霸轮流主宰江山。管仲推行内政改革，兵源与农事皆得其利。诸侯眼中已无周室权威，却仍表面尊崇宗法冠冕。啊，那九合诸侯的伟业令人神往，我甘愿执鞭驾车追随左右。