樗寮生日
长庚流煇千丈强，斗南夜气浮耿光。
晋唐以前旧人物，翩然乘风下大荒。
平生厌官不爱做，自歌招隐山中住。
后园明月手自锄，多种山前老梅树。
岁寒心事梅花清，沧浪白发梅花明。
有时指花对客道，此是吾家难弟兄。
上国春风醉桃李，过眼纷纷付流水。
禁得清寒耐后霜，幽独何曾有如许。
今年枝间著子无，黄金作颗应累累。
想见日长庭院静，时时绕枝如哺雏。
摘来不用供调鼎，且唤曲生相管领。
等閒一醉一千年，莫遣东风吹酒醒。
白话文译文
长庚星洒下千丈璀璨光芒，北斗以南的夜色里浮动着皓月清辉。仿佛是晋唐之前的谪仙人，乘着清风翩然降临人间。平生厌倦官职不愿为官，只愿在山中吟唱招隐曲安居。后园明月下亲手锄垦土地，遍植山前古雅的梅树。岁末寒天的心事如梅花般清透，斑白鬓发映着梅花格外分明。有时指着梅花对客人笑言：这便是我家患难与共的兄弟。京城的春风惯醉桃李艳色，转眼纷纷凋零付与流水。唯有梅花禁得住清寒耐得住霜冻，幽居独处之物何曾有此风骨？今年枝头可曾结子？想必黄金般的梅子已累累满树。想见白日渐长庭院寂静，终日绕着梅枝徘徊如哺育幼雏。采来梅实不必调味鼎鼐，且唤来美酒相伴相陪。自在醉饮便是千年光阴，莫让东风吹醒这场酣醉。