题梅月图

周瑛 · 明

孤山处士旧时家，门巷深深一径斜。 惆怅诗魂呼不醒，只留明月照梅花。

白话文译文

孤山处士昔日的故居，深巷里一条小径蜿蜒斜伸。可叹诗魂已沉睡再难唤醒，只留下明月静静照着梅花。