雪晴

项安世 ·

煜煜阳光动,欣欣客意宽。 雪消田已润,霜重露仍乾。 半世长行脚,经年未解鞍。 管晴兼管雨,何日得心安。

白话文译文

暖融融的阳光跃动闪耀,行路客心情也舒朗宽畅。雪融田亩得滋润,寒霜浓重晨露却已收干。半生总在奔波走,整年间不曾解开马鞍。既要担忧天晴又要担忧雨落,何时才能觅得心境安恬?