虞美人 其八 赠蔡子因叶梦得 · 宋梅花落尽桃花小。 春事馀多少。 新亭风景尚依然。 白发故人相遇、且留连。 家山应在层林外。 怅望花前醉。 半天烟雾尚连空。 唤取扁舟归去、与君同。 ♥ 0白话文译文梅花都已凋零，桃花正悄然绽放。春天的光景还留下几分呢？新亭的风景啊，依然如旧。白发苍苍的老友偶然相逢，且让我们驻足畅叙，莫要匆匆。故乡的家山，想必隐在重重山林之外。凝望着眼前花影，不觉带着醉意怅然遥望。半空中的烟云雾气，仍连成一片空濛。不如唤一叶小舟翩然归去，我要与你一同前往。