徐光岳至 其一

庄昶 ·

江寺留诗夜,今年又八春。 溪山惟一我,肝肺更何人。 偶此来还否,相看梦与真。 白头无限意,分付月溪滨。

白话文译文

在江边寺庙题诗的那个夜晚,如今算来又过去了八个春天。这溪山之间仿佛只有我一个,而能真正懂我肺腑心肠的,又还有谁呢?你偶然来到这里,是否还会离去?彼此相看,竟分不清是梦境还是真实。我这一头白发里藏着多少说不尽的心事,都交付给这月光下的溪水边吧。