闺人赠远二首 其一

令狐楚 · 唐

君行登陇上，妾梦在闺中。 玉箸千行落，银床一半空。

白话文译文

你启程登上陇山之顶，我仍守着闺阁梦魂相随。千万行泪珠湿透枕巾，井栏边的月影照不见你身影。