梅花

王安国 ·

醉笔题诗紫界墙,梅花零落扑衣裳。 天香又杂杯中渌,春色还惊鬓上苍。 涉世何妨为白璧,流年未必抵黄粱。 一吟起我平生志,今古冥冥出处忘。

白话文译文

醉中提笔将诗句题在宫墙,梅花飘零轻轻扑上衣裳。清冽酒香混着梅花的幽芳,春色惊人瞥见鬓发已苍。处世何妨如玉璧保持纯白,岁月流逝未必都似黄粱梦一场。一声吟咏唤起身平志向,古今深远仿佛忘却了尘世行藏。