寄蔡子因

释德洪 ·

平生阅诗如阅马,自怜双眼如支遁。 子因句法马群空,爽气横秋太神骏。 上苑花光缠肺肠,西湖霜晓磨风韵。 较君年少翰墨场,贾生仲舒觉寒窘。 醉中逃禅亦不恶,况复机锋类庞蕴。 奉身一饭聊自珍,富贵功名苦寻趁。 凤巢定生五色雏,文章从来论种性。 嗟余索寞卧空山,多生垢习消磨尽。 但馀欲识天下英,毙蛇脊尾犹一振。 岁月去人江浪翻,何时仰此摩天峻。

白话文译文

我一生品读诗歌如同鉴赏骏马,自叹双眼有如支遁般识马之能。 你的诗作句法超群,仿佛马群中空无一人,那豪爽之气横贯秋空,实在神骏非凡。 上苑的繁花美景缠绕心扉,西湖霜晨的景致磨砺出高雅风韵。 比起你年少时在文坛的成就,连贾谊、董仲舒都自觉寒酸窘迫。 醉中避世修禅也不算坏事,何况你的机锋智慧堪比庞蕴。 安于粗茶淡饭,姑且自我珍重,富贵功名不过是苦苦追逐之物。 凤凰巢中必定孵出五彩雏凤,文章才华从来都论天赋本性。 可叹我寂寞地隐居空山,多生的污浊习气已消磨干净。 只剩下想结识天下英才的愿望,如同死蛇的尾巴还能一振。 岁月如江水翻腾般流逝,何时才能仰望你那摩天的高峻。