崇阳道中作四首

李纲 ·

我行江南春,初见农事作。 及兹旅湖外,秋稻半已穫。 隔林闻晚舂,藁秸积篱落。 童稚亦熙熙,田家有馀乐。 连年兵甲兴,犹幸东南稔。 食足无叛民,闾里得安枕。 传闻江淮间,蝗旱今犹甚。 努力事燮调,未寒心已凛。

白话文译文

我行走在江南的春天,初次看到农事忙碌起来。到了这里旅居湖外,秋稻已经收获了一半。从树林那边传来傍晚舂米的声音,稻草堆积在篱笆角落。孩童们也嬉笑玩耍,农家洋溢着额外的欢乐。连年战乱不断,所幸东南地区庄稼丰收。粮食充足,百姓没有叛乱,乡里得以安宁入睡。听说江淮一带,蝗灾和旱灾如今依然严重。努力协调政务,天气未寒,心却已感到寒冷。