三洲歌 其二

王世贞 · 明

万斛峨珂舟，人道是珍贿。 一头载红妆，一头载绿蚁。

白话文译文

巨大的画舫华美如珂玉，人们都说船上满载珍宝。一头装着红妆佳人，一头装着新酿的美酒。