次韩无咎途中寄陆务观

章甫 ·

风高微退鹢,云好合从龙。 萧艾长贪雨,松筠却耐冬。 禁途今不远,归兴未应浓。 莫羡朱双毂,相期禄万钟。 戎马驰驱日,江湖邂逅间。 笑谈无逆旅,翰墨落名山。 画省春风入,渔舟夜月还。 唱酬能见记,书札忍令悭。 寒梅欺雪白,腊酒爱鹅黄。 花下觥筹乱,灯前锦绣香。 醉吟挥字大,愁别听更长。 近报蛾眉好,何时奉一觞。 昼永浑无事,昏归只掩门。 甘贫同陋巷,多病似文园。 对月人千里,论文酒一尊。 远怀霄汉路,愁绝虎狼村。 园笋看成竹,庭榴已著花。 老来犹是客,归去亦无家。 万事大槐国,一身焦谷芽。 心閒聊默坐,红日下天涯。

白话文译文

风高时鹢鸟微退,云涌处正合从龙。萧艾贪沐连绵雨,松竹偏能傲寒冬。 官途已近长安道,归意未似秋水浓。莫羡朱轮双马疾,且待君我禄万钟。 当年戎马奔忙日,偶遇江湖谈笑中。逆旅相逢无拘束,墨迹题留名山丛。 画省阶前春风入,渔舟夜静载月归。唱和诗篇君犹记,往来书信怎容悭? 寒梅敢欺白雪色,腊酒偏愛鹅黄醇。花下杯盏交错乱,灯前锦缎暗香融。 醉里挥毫字如斗,愁时听更夜愈深。闻说蛾眉姿依旧,何日共举酒一盅? 长昼无事光阴缓,黄昏归舍唯掩门。安贫恰似居陋巷,多病堪比文园公。 对月遥思千里客,论文且尽酒一樽。心向云霄天阙路,忧见虎狼盘荒村。 园中笋抽已成竹,庭前榴枝早著花。老来依旧身为客,欲归却道已无家。 万事皆如槐安国,一身恍若焦谷芽。心闲暂作默然坐,静看红日下天涯。