早行

王庭圭 ·

群鸡鼓翼天欲光,井上梧桐生微凉。 残星烂烂或出没,初日淡淡开青苍。 楚妃台边晓云碧,伏波庙前秋草黄。 骚人辛苦拾何物,沅有芷兮今已香。

白话文译文

群鸡展翅扑腾天将亮,井边梧桐透着清冷微光。残星点点闪烁时隐时现,初阳淡淡推开青苍天色。楚妃台畔朝云染碧色,伏波庙前秋草正苍黄。行吟诗人辛苦寻觅何物?沅水岸的芷草啊,如今已悄然吐露芬芳。