同黎秘书刘山人游西山经玉泉山池亭望西湖

欧大任 ·

并马今朝路,西行访石经。 山泉浮钵绿,湖草映袍青。 积玉迷春涧,飞花入暮亭。 十年江上客,烟雨忆扬舲。

白话文译文

今天早晨我们并马同行,一路向西去寻访石经。山泉在钵中泛着碧绿的光,湖边的青草映得衣袍更显青翠。春日的溪涧里,堆积的玉石般的水光令人迷离;傍晚的亭台旁,飘飞的花瓣纷纷落入。我作为江上的过客已有十年,总在烟雨中追忆当年泛舟的情景。