原上新居十三首 其七王建 · 唐拟作读经人，空房置净巾。 锁茶藤箧密，曝药竹床新。 老病应随业，因缘不离身。 焚香向居士，无计出诸尘。 ♥ 0白话文译文想要做个读经修行的人， 在空寂的屋中安放洁净的巾帕。把茶饼锁进藤编的箱子封存妥当， 晾晒药材的竹床还带着新意。年老病苦原是随业力而来， 种种因缘也从未离开周身。我向着居士焚香虔诚祈问， 却仍无法寻得脱离尘世的方法。