南岩僧具酒馔邀同公眉及余兄弟辈剧饮

罗万杰 ·

几从快友向山登,忙却招邀好事僧。 豫约此身随两屐,解将何物论三乘。 危峰孤磬听来杳,落日炊烟望里凝。 取醉不妨觞迭换,眼中剩有酒如渑。

白话文译文

几次与好友一起登山,忙碌地应约那位好事的僧人。预先约定此生随一双木屐游历,又能拿什么来谈论佛法三乘?高峰上孤独的磬声听来渐渐杳远,落日里炊烟在远处凝滞。尽情畅饮不妨频频换杯,眼前还有美酒如渑水般丰盛。