清畏轩

郑伯熊 ·

树蕙馀百亩,艺兰当路岐。 清风一披拂,香气无不之。 纫为楚累佩,辱我幽靓姿。 小草生涧底,雨露无恩私。 不入儿女玩,岁晚得自持。 所以古君子,清德畏人知。

白话文译文

我种了上百亩蕙草,在路口栽下兰花。清风轻轻吹拂,香气飘散到每个角落。若被编织成佩饰佩戴,反而辱没了我幽雅的身姿。就像小草生长在山涧底,雨露的滋润并无偏爱。不参与孩童的嬉戏,到年末仍能保持自我品格。因此,古代君子的清白德行,唯恐被人知晓。