焦山徐渭 · 明徵君祠庙碧山隈，僧舍中流面面开。 全楚客帆遮浦下，广陵涛色漫窗来。 曝鼋何事当牛触，养鹤翻劳刻石埋。 隔取深泥题不得，空持黄绢立磨厓。 ♥ 0白话文译文隐士的祠庙坐落在青山的角落，僧人的房舍在江中四面门窗敞开。楚地来的客船帆影遮蔽了江岸向下游，扬州的江涛色彩漫进了窗户。晒鳖的石头为何要像牛一样互相抵触，养鹤反而劳烦刻石埋藏。隔着深深的淤泥无法题写诗句，空拿着黄绢站立在磨崖石上。