七月十五夜云心邀泛北湖

萧立之 ·

凉透秋衣不忍眠,更何处觅蕊珠仙。 水光夜气无三伏,人影花阴共一船。 菱藻有香风四合,地天无际月双圆。 碧筒剩对青山吸,此乐人间几百年。

白话文译文

秋意浸透衣衫凉得难以入眠,此刻又该去哪里寻访蕊宫仙子?湖面水光与夜气交融散尽暑热,船中人与花影相依共沐清辉。菱藻清香随风萦绕四方合拢,天地无垠托起双月交相辉映。手持碧玉杯盏邀青山共饮,这般人间乐事恐是百年难逢。