醉别王侍郎歌
春阳迟迟仓庚鸣，我公东归旌旆扬。
蒸黎连络啼路傍，慈母欲去安所望。
搴帷扳驾心皇皇，行道之人咸感伤。
繄自我公来抚堂，吏就典列民用襄。
剂量绅缩心百方，拯救提挈如被戗。
使者冠盖徒相仍，固闭不得为民殃。
文移反覆千万箱，借措却恼司空郎。
公身虽去德在民，公德在民民忍忘。
掇拾民意述此章，惟公保爱履嘉祥。
华山高高摩穹苍，大河逶迤接扶桑。
西土令闻同穹长，秦民世世赖休光。
天子仁圣思股肱，公当不久还岩廊。
公德旁布四海康，千秋万岁永寿昌。
白话文译文
春日的太阳缓缓升起，黄莺鸣叫，我敬爱的公爷东归，旌旗飘扬。百姓们接连不断在路旁哭泣，慈母将要离去，教人何处盼望？掀开车帷、拉住车驾，心中惶惶不安，连过路的人都为之感伤。自从公爷来此地治理，官吏各守其职，百姓得以安宁。公爷用心筹划各种良策，拯救扶助百姓如同身受创伤。朝廷派来的使者接连不断，却都被公爷坚决挡住，不让百姓遭殃。公文往返堆积如山，借贷筹措反让司空郎烦恼。公爷虽已离去，恩德永留民间，百姓怎能忘记？我采集民意写下此诗，愿公爷珍重，一路平安吉祥。华山高高耸入苍天，黄河蜿蜒连接扶桑。公爷在西部的美名与天同长，秦地百姓世世代代仰赖您的荣光。天子仁德圣明思念栋梁，公爷不久定会重返朝堂。公爷的恩德遍布四方，天下安康，千秋万岁，永寿无疆。