杂诗
关雎后之淑，棫朴君之明。
兔罝尚好德，况乃公与卿。
所以彼行苇，敦然遂其生。
谁能弦此歌，为我发古声。
召公方伯尊，材亦圣人亚。
农时惮烦民，听讼小棠下。
嗟今千里长，已耻问耕稼。
弹琴高堂上，欲以无为化。
白话文译文
《关雎》赞后妃之贤淑，《棫朴》颂君王之贤明。捕兔的猎人尚且崇尚美德，更何况朝中的公卿大臣。正因如此《行苇》中描写的草木，才能敦厚繁茂地自然生长。谁能弹奏吟唱这样的诗篇，为我重现古人的仁德之声？ 召公身为尊贵的地方长官，才能品德近乎圣人境界。农忙时节不忍烦扰百姓，便在棠梨树下审理案情。可叹如今千里之邑的长官，早已耻于过问农耕桑稼。只知端坐高堂弹琴作乐，妄想用无为而治教化百姓。