枕上感怀
五更揽辔山路长,老大诵书声琅琅。
古人已死心则在,度越秦汉窥虞唐。
三更投枕窗月白,老夫哦诗声啧啧。
渊源雅颂吾岂敢,屈宋藩篱或能测。
一代文章谁汝数,老不能闲真自苦。
君王虽赏于蔿于,无奈宫中须羯鼓。
白话文译文
凌晨五更,我牵着马缰行走在漫长的山路上,年岁已老仍高声诵读诗书,声音清朗响亮。古人虽已逝去,但他们的精神永存,我跨越秦汉的风华,去追寻虞唐时代的理想光辉。夜深三更,我躺下枕畔,窗外月色皎洁如洗,我这老翁低声吟诗,不时发出赞叹之声。《诗经》雅颂的深厚传统,我怎敢妄自比拟?或许只能略略触及屈原、宋玉的文学境界。一个时代的文采风流,谁会在意你的心血?年老却不得清闲,真是自寻烦恼苦楚。君王虽赏识贤才如于蔿于那样的高士,无奈宫廷之中,总需羯鼓喧闹的俗乐来迎合时宜。