杂诗四首 其四

李孝光 ·

美人不可见,夕河在云端。 金茎高露堕,玉井碧梧残。 鸡鸣成天旦,虫语伤夜寒。 同心疲梦寐,遥知行路难。

白话文译文

我思念的人无法相见, 暮色中的银河浮在云端。承露盘上夜露已滴落, 雕栏边的梧桐也枝叶凋残。鸡鸣声声宣告天色破晓, 秋虫低吟哀叹夜色清寒。两心相念纵使梦中也觉疲惫, 遥想你在旅途该是怎样的艰难。