恩赐麒麟服次俨山陆学士见赠韵 其一严嵩 · 明宫衣擎出圣恩新，云锦辉裁五色麟。 敢以轩裳誇物采，极知鱼水喻君臣。 文明有象方呈瑞，和气攸钟本配仁。 犬马此身难报称，秪将周嗣咏振振。 ♥ 0白话文译文宫中的礼服被捧出，圣上的恩典焕然一新，云锦般的光彩裁出五色麒麟的图案。怎敢用这华美的衣饰来夸耀其色彩，我深知鱼水之喻正是用来形容君臣关系。文明昌盛已有征兆，正呈现祥瑞之气，和乐之气凝聚，本来就与仁德相配。我这犬马之身难以报答皇恩，只能吟咏《周南》中“振振”的诗句来歌颂。