菩萨蛮 渝游归后寄示梅生疏影

王蛰堪 · 当代

疏枝影弄千年梦。 今番果是前因种。 福慧叹双修。 花间云鹤俦。 梅边缘笛在。 故谱应难买。 一事最相关。 旧时明月天。

白话文译文

疏影摇曳,拨动了千年的梦境。今生相逢,果然是前缘种下的情衷。福分与灵慧令人赞叹,恰似双修并融,仿若花间相伴的云中仙鹤、尘外知音。 梅边那支旧笛依然还在,只是故曲的谱子怕已难寻。唯有一事最牵动我心——还是旧时共照我们的,那轮明月,那片天空。