中秋

陶安 ·

乾坤海岳总虚明,照得心胸瑩水精。 月色只逢今夕好,酒杯聊对异乡倾。 素娥耿耿怜人独,邻唱腾腾按鼓轻。 如此中秋能几度,儿曹千里各凝情。

白话文译文

天地山海间一片空明澄澈,月光照亮了我的心胸,如同水晶般晶莹。只有今晚的月色格外美好,我姑且对着异乡的月亮举杯痛饮。明亮的嫦娥似乎怜悯我的孤独,邻家传来热闹的歌唱和轻轻的鼓声。这样的中秋佳节能有几回?儿女们远在千里之外,各自凝望着明月寄托深情。