雨中发彭泽驿胡俨 · 明江平风不起，一棹溯中流。 坐对桃花雨，行逢杜若洲。 老方知静乐，病岂为身谋。 不见陶元亮，闲情付狎鸥。 ♥ 0白话文译文江面平静，没有一丝风，我划着一只小船逆流而行。坐在船中，面对濛濛的桃花雨；行船途中，遇见了长满杜若的小洲。人老了才懂得清静的乐趣，生病了又岂是为自身打算呢？只是再也见不到陶渊明那样的人，只能把闲适的情怀寄托给亲近的鸥鸟了。