题梁氏偕老诗卷
在昔有夫妇，隐居随岩巅。
饥食岩中芝，渴饮岩下泉。
一朝化双鹤，飘飘上九天。
蹇予好事者，览兹怀古先。
迩来安宜生，叙述梁氏贤。
交游崇信义，举指节周旋。
雍容家室间，琴瑟协鸣弦。
宾客敬相待，子孙罗其前。
秋霜照白发，消遥各忘年。
世虑素超越，一日同弃捐。
乡里悉惊羡，诗赋多流传。
我思人之死，渺如风中烟。
偕欢尚莫遂，偕老难必然。
王国道化行，仁风被八埏。
俾民生无虞，俾民死获全。
我歌汝坟章，再赓偕老篇。
一为梁所重，一为圣所宣。
白话文译文
从前有一对夫妇，隐居在岩石高耸的山巅。饿了就吃山岩上的灵芝，渴了就饮岩石下的清泉。有一天他们化作两只仙鹤，飘飘然飞上了九天。我算是个喜欢追怀往事的人，看到这些便想起古时的先贤。近来有位安宜先生，述说梁氏一家的贤德。他们交游注重信义，举止有礼、周全得体。家中气氛和睦融洽，琴瑟和鸣如同和谐的弦音。宾客来时常受敬重，子孙们恭敬地列在面前。秋霜般的白发映照着岁月，他们逍遥自在，忘记了年龄。尘世的思虑早已超脱，有一天竟同时离世而去。乡里人都感到惊奇羡慕，他们的诗赋也多有流传。我想人的死亡，渺小得如同风中的轻烟。欢乐相聚尚且难以长久，白头偕老更未必能实现。如今圣王的教化推行，仁德之风覆盖着八方大地。让百姓活着无忧无虑，让百姓死去也能得到安宁。我唱起《汝坟》的诗章，再续写这首《偕老》的篇章。一篇是为梁氏夫妇而珍重，一篇是为圣明之道的宣扬。