忠勤楼诸老夜直余时守省作诗寄之
西掖延秋爽，高楼倚太清。
玉绳当坐转，银汉近人明。
上相思经济，诸公任老成。
不知前席夜，曾语及苍生。
画省夜不寤，起行双树间。
遥闻唳孤鹤，清响落空山。
凉露徐徐下，秋云故故还。
从来事幽览，颇与意相关。
耿耿众星白，漫漫长夜寒。
万方犹事武，一榻岂容安。
零露沾琴席，高梧下井阑。
永怀何以托，诗罢动猗兰。
白话文译文
西边的宫苑迎来了秋日的清爽，高楼倚靠在清朗的天空中。北斗星仿佛在坐席旁转动，银河低垂靠近人间显得明亮。宰相在思虑治国大计，各位老成持重的同僚担当重任。不知那深夜召见谈话的时刻，是否曾提及天下百姓。在官署中夜不能寐，起身漫步在双树之间。远远听到孤鹤的鸣叫，清亮的声音回荡在空寂的山中。冰凉的露水缓缓滴下，秋云悠悠地飘来又飘去。我向来喜欢探寻幽静的景致，这情景与我的心境颇为相通。明亮的星星布满夜空，漫长的寒夜透着阵阵凉意。天下各地仍在用兵，我这一张床榻又怎能安心安睡。零落的露水沾湿了琴和坐席，高大的梧桐树落在井栏边。怀着永远的忧思该托付给什么？诗篇写罢，又弹起了《猗兰操》。