留别雪洲东屏

王绂 ·

地好况闻名习礼,参差高第映乔柯。 偶来为客住因久,渐喜居人识较多。 春暖壶觞陪燕集,秋清帘幕听弦歌。 无端漫复西游去,主意勤惓奈若何。

白话文译文

这个地方很好,更何况听说这里的人们注重礼仪,高低错落的宅院映衬着高大的树木。我偶然来到这里做客,因为住得久了,渐渐欣喜地发现认识的人越来越多。春暖花开时,举杯陪伴宴会雅集;秋高气爽时,在帘幕后聆听琴弦歌声。无缘无故地又要漫游向西离去,主人情意殷勤,又能怎么办呢?