次韵游龙门十绝 其八

洪咨夔 ·

不提长剑斩江蛟,便揭脩竿钓海鳌。 纵老无成犹自许,一溪流水两山桃。

白话文译文

若不提起长剑去斩江中蛟龙,便提起长竿去钓海上巨鳌。纵然到老一事无成仍觉欣然自得——你看那一弯溪水潺潺,两岸山桃正红。