次韵宋太守薰烈避居汤水寺作赠其孙

丁复 ·

江上休为郡,淮边入战场。 径来悲棹短,避去恐谋□。 夹道松行直,临池藓甃方。 萧然忘执热,宴坐有清凉。 松发净于沐,石牙寒作棱。 放行忧世者,请浴下廊僧。 落日谁能系,浮云不可凭。 佛前应堕泪,不灭有长灯。

白话文译文

别再赴江畔担任郡守,且看淮河沿岸已成战场。若径直前往只叹舟桨太短,欲躲避离去又恐谋略未周详。夹道松树挺拔成行,池边苔藓漫上方形石栏。心境萧然忘却暑热煎熬,安然静坐便觉周身清凉。松枝洁净如经洗沐,石棱尖峭透着寒意。且让那些忧心世事的行者停下脚步,请殿檐下的僧侣沐浴静心。落日西沉谁能系留?浮云聚散岂可依凭。佛前合掌当有热泪滴落,唯有长明灯火永不灭熄。