奉荅燕公

王琚 ·

语别意凄凄,零陵湘水西。 佳人金谷返,爱子洞庭迷。 旧馆逢花发,他山值鸟啼。 江天千里望,谁见绿蘋齐。

白话文译文

与你话别时心中凄楚惆怅,这零陵城就在湘水西岸彷徨。佳人已从金谷园翩然归去,爱子仍在洞庭湖方向迷茫。旧日馆舍恰逢花开正艳,异乡山间偏闻倦鸟啼伤。极目遥望江天千里空阔,谁能看见那绿蘋长得一般齐整?