奉荅燕公
谁道零陵守,东过此地游。
友僚同省阁,昆弟接荆州。
我逐江潭雁,君随海上鸥。
屡伤神气阻,久别鬓毛秋。
疑岭春应遍,阳台雨欲收。
主人情未尽,高驾少淹留。
白话文译文
谁说零陵太守,只是向东途经此地漫游? 你我的同僚都在中书省共事, 兄弟们的足迹亦接连布满荆州。 我似江潭孤雁辗转飘零, 你如海上沙鸥随风远浮。 几度伤怀因志向阻隔难通, 久别重逢惊见两鬓斑白如秋霜稠。 料想大庾岭的春色已遍染山野, 巫山阳台的云雨也该渐收。 惜别时分主人的情意尚未倾尽, 愿尊驾的车马稍作停留,莫匆匆远走。