石丸诗

王弘诲 ·

伏不必熊渠虎,起不必皇初羊。 渴不必王烈髓,饥不必鲍靓粮。 请看崔家城东美一丸,犹堪米氏袍笏丈人当。 崔君昔垦塾前圃,此物瑩然出尘上。 传闻产自夷方来,旨小如拳今若鼓。 隐映霞蒸海气浓,绰约象函天数五。 摩珠曾照普庵堂,劫火难销韫玉光。 由来至宝终不灭,太极剖判云苍茫。 请君莫洒陵阳泣,讲堂应拟石渠集。 补天妙手更何人,支机好向云中拾。

白话文译文

隐居不必像熊渠那样射虎,出仕不必像皇初那样牧羊。口渴不必喝王烈的骨髓,饥饿不必吃鲍靓的食粮。请看崔家城东那枚美玉丸,仍值得米芾穿袍执笏当作丈人拜望。崔君当年开垦学堂前的园圃,这石头莹然出世超脱尘土之上。传闻它产自异域远方,起初小如拳头如今大如鼓。隐约映照霞光蒸腾海气浓郁,姿态绰约像涵纳天数五的宝函。摩尼珠曾照耀普庵殿堂,劫火难销毁它蕴藏的玉光。自古以来至宝终不会消亡,太极剖判时云海苍茫。请您莫像陵阳那般落泪悲伤,这讲堂应比作石渠阁收藏。补天的妙手更有何人?支机石正好向云中拾取。