送文叔入都兼简陈元龄周畏知文叔之弟华叔

赵蕃 ·

叔夜虽逃懒,元龙政坐豪。 清谈尽名理,老句逼风骚。 才大端难屈,时平敢自高。 骅骝合鸾辂,斥鴳祇蓬蒿。 落落初寮裔,英英桐树孙。 科虽分进士,官亦到词垣。 近例皆如此,兹行不在言。 故人谁健在,为我谢陈蕃。 松谷门无锁,迂斋席有尘。 山林从寡伴,台阁政须人。 才识思难弟,仪型想伯仁。 诸公皆衮衮,老子自踆踆。

白话文译文

叔夜即便想躲避懒散,元龙却正显豪迈之气。清谈间满是精妙哲理,老练诗句逼近风骚文采。才华广博确实难以屈就,时世太平不妨自许崇高。骏马本该匹配华车,小鸟只合栖息蓬蒿。磊落洒脱是初寮的后代,英杰出众如桐树的子孙。科举虽仅中进士,官位也进入词垣。近来惯例皆如此,此行不必多言。旧友谁还康健,替我问候陈蕃。松谷柴门未上锁,迂斋坐席已生尘。山林生活本就少伴侣,朝廷高位正需贤才。才学想起贤弟,风范思念伯仁。诸公皆显赫如云,老夫独自步履蹒跚。