和龙直夫秘校细雨 其一

释道潜 ·

细雨连阡陌,轻云湿不飞。 池寒鸥自卧,巢冷燕催归。 惨澹疑沈树,飘萧忽近帏。 檐花沾已久,稍欲堕人衣。

白话文译文

细雨洒遍了田间小路, 湿润的薄云凝滞般低垂。寒塘里鸥鸟静静蜷卧, 冷寂的巢催着燕子南归。朦胧天幕压垂着深树, 飘忽雨丝忽然拂近窗帷。檐角积雨浸渍了许久, 水珠儿颤颤欲沾人衣。