答客宋祁 · 宋十年通籍向苍龙，孤直何缘免讳穷。 欲识深心似鱼鸟，不将山海换池笼。 承明年老厌文书，尺奏朝通暮剖符。 数领近藩君莫笑，犹胜长被鬼揶揄。 ♥ 0白话文译文十载宦海浮沉侍君前， 孤直性子哪能避贫寒。若问我心所向何处去？ 宁做江海鱼鸟，不恋金笼一片天。老来厌透宫门文书山， 晨呈奏章暮接调令传。莫笑我总领那偏远地， 强似在朝堂冷箭里周旋。