次韵子瞻赋雪二首 其二

苏辙 ·

点缀偏工乱鹄鸦,淹留欲解恼船车。 乘春已觉矜馀力,骋巧时能作细花。 僵雁堕鸱谁得罪,败墙破壁若为家。 天公爱物遥怜汝,应是门前守夜叉。

白话文译文

雪花精巧地点缀世间,搅得天鹅乌鸦纷乱无章; 它迟迟停留,似想化解车船的奔波劳忙。 趁着春意还未尽,犹自矜持余力未央, 施展灵巧时,便化作漫天细蕊飞扬。 冻僵的鸿雁、坠落的鸱鹰,谁曾招惹祸殃? 残破的墙垣与屋壁,竟成了它栖身的家乡。 上天本是爱惜万物,遥遥也将你怜望, 想必你如同那门前守护的夜叉,默默镇守一方。